2. Seite — Nr. 182

Ragolder Tagblatt „Der Gesellschafter

Samstag, den 13. Juli 181»

3 . Seite — Nr.

Petain regelt seine Stellvertretung und Nachfolge

DNB. Bern, 13. Juli. Wie Havas aus Vichy meldet, hat Marschall Petain durch einen im „Journal Ossiciel" verössent- lichten Verfassungsakt seine Stellvertretung und Nachfolge ge­regelt. Falls der französische Staatsches aus irgend einem Grunde an der Ausübung seiner Funktionen verhindert ist, ehe die neue Verfassung vom Volk ratifiziert ist, übernimmt der stellvertre­tende Ministerpäsident Laval diese Funktionen. Ist Laval ver­hindert, so wird sei» Stellvertreter vom Ministerrat ernannt.

Eine Rundfunkrede Petains

Bittere Kritik an der schamlosen Haltung Englands — Die nene französische Staatsverwaltung

Bern, 12. Juli. Marschall Petain hat, wie Havas ans Vichy meldet, am Donnerstag eine Rundfunkrede an das französische Volk gehalten, in der er die Lage Frankreichs darlegte und die Ziele seiner Regierung ankündigte.

Der Marschall erinnerte zunächst an die ausgedehnten Befug­nisse, die ihm, wie gemeldet, von der Nationalversammlung in Vichy übertragen wurden sowie an die Schwierigkeiten, die sich aus der augenblicklichen Lage Frankreichs ergäben. In diesem Zusammenhang ging er auch auf die feigen Piratenüber­fälle der Engländer auf französische Kriegs­schiffe ein und erklärte hierzu wörtlich:

„In den letzten Tagen ist Frankeich eine neue Prüfung auf­erlegt worden. England hat unter Bruch eines langen Bünd­nisses unerwartet angegriffen und französische Schiffe zerstört, die in unseren Häfen festgelegt und teilweise abgerüstet waren. Nichts ließ einen solchen Angriff erwarten, nichts rechtfertigt ihn." Die englische Regierung habe sich jedoch getäuscht, wenn sie geglaubt habe, dag Frankreich der englischen Drohung nachgeben und seine übernommenen Verpflichtungen verletzen würde. Frank­reich, das in heldenmütigem Kampfe besiegt worden sei, sei von England, dem es so zahlreiche und so schwere Opfer gebracht habe, im Stich gelassen und dann sogar angegriffen worden. Ps- tain legte sodann die Grundlagen der neuen französischen Staats­verwaltung dar. Die Verwaltung des Landes würden zwölf Minister unter sich verteilen, denen Generalsekretäre zur Seite stehen. An die Spitze der großen französischen Provinzen würden Gouverneure gestellt werden. So werde die Verwaltung gleichzeitig konzentriert und dezentralisiert.

Rumäniens neue politische Linie

Freundschaftliche Zusammenarbeit mit dem Erotzdeutschen

Reich

Bukarest, 12. Juli. Außenminister Manoilescu empfing am Donnerstag den Vukarester Vertreter des DNB und gab ihm eine Erklärung über den Austritt Rumäniens aus der Liga der Nationen. Der Außenminister erklärte:

„Unsere Beweise für die wirkliche Befolgung der neue« poli­tischen Linie werden ausschließlich aus konkreten Taten bestehen. Der Austritt aus dem Völkerbund ist einer der ersten Schritte auf diesem Weg, weitere werde« folgen, denn wir find gewillt, mit dem Vergangene« zu brechen. Wir haben de» ausdrückliche» Wunsch, unsere politischen Beziehungen zu dem Großdeutschen Reich zu festigen und zwischen dem deutschen und dem rumäni­sche» Volk Beziehungen einer freundschaftlichen Zusammenarbeit anzuknüpfen, die unvergänglich sei» werden."

Halifax beschwört den Südosten

Der »Haltet den Dieb"-Schrei des ertappten Verbrechers

Berlin, 12. Juli. Die in dem letzten deutschen Weißbuch ver­öffentlichten Dokumente des französischen Eeneralstabes zeigen unwiderleglich die englischen und französischen Absichten, den Süd­ostraum in den Krieg hineinzuziehen, um ihn als A b n u tz u n g s- frontgegenDeutschland gebrauchen zu können. Die Auf­deckung dieses frevelhaften Spiels hat die für die Kriegsaus­weitung verantwortlichen englischen Minister derart in Harnisch gebracht, daß am Donnerstag Lord Halifax in das Oberhaus geschickt wurde, wo er nach Art des ertappten Verbrechers, der „Haltet den Dieb" schreit, Deutschland solcher Machenschaften zu bezichtigen hatte, durch die England den Südosten in den Krieg zu ziehen trachtete.

Unbekümmert um die aller Welt bekannte Wahrheit behauptet Halifax frech, alle Welt habe beobachtet, daß die Deutschen nun­mehr eine rege Tätigkeit entfalteten, um Verdacht und un­gerechtfertigten Alarm auf dem ganzen Balkan hervorzurufen, wie auch im Nahen Orient, in der Hoffnung, diese Länder zu Opfern der deutschen Politik zu machen. Lord Halifax beschwört die Völker dieser Gebiete, ihre Anhänglichkeit an England zu be­weisen, und versteigt sich bei dieser Beschwörung sogar zu dem Versprechen, ihnen „jede Hilfe und jeden Schutz angedeihen zu lasten".

Soviel Völkern England derartige Schutz- und Garantiever­sprechen gegeben hat, soviel hat es auch verraten. Daß es ihnen dabei nicht auf die Völker ankommt, sondern lediglich auf seine Kriegsausweitungspolitik, zeigen gerade für den Südosten die soeben veröffentlichten Dokumente des französischen Eeneral­stabes. Daß diesen destruktiven Plänen Englands gegenüber die Achsenmächte eine Politik verfolgen, die die Stabilität dieses Raumes und einen Frieden zum Ziele hat, der ein dauerhaftes gutes Verhältnis aller Südostländer unter­einander gewährleistet, haben wohl die letzten Münchener Be­sprechungen wieder zur Genüge bewiesen. Diesen Eindruck kann auch der laute Schrei des ertappten Verbrechers nicht verwischen.

Das Unterhaus hat Sorge»

Parlamentarisch richtiges Verhalten bei Fliegerangriffe-,

Stockholm, 12. Juli. Das britische Unterhaus hat sich nach einer Meldung von „Stockholms Tidningen" mit der hochwichtigen Frage befaßt, wie man sich „parlamentarisch richtig ver­hält", wenn ein Fliegerangriff stattfindet. Um den Traditionen des vorsintflutlichen englischen Parlamentarismus Genüge zu leisten, ist man „feierlich" übereingekommen, daß die Debatte bei dem Alarmsignal abgebrochen werden soll und daß bei dem Sig­nal „Gefahr vorüber" die Versammlungen sofort wieder aus­genommen werden sollen, als ob, parlamentarisch gesehen» sich nichts ereignet habe. Zum Zeichen hierfür mutz das „Goldene Septer" und das Amtszeichen des Sprechers des Unterhauses aus dem Sprecherpult liegen bleiben, um dadurch die Konti» nuitätderSitzungz« symolisieren.

In den Luftschutzräumen einer alten, durch ihre Kathedrale berühmten Stadt haben die städtischen Behörden neuerdings da­für gesorgt, daß Brettspiele und dergleichen in den Luftschutz- raumen bereitliegen, was darauf schließen läßt, daß man mit langen und häufigen Aufenthalten in diesen Räumlichkeiten rech­net. Außerdem sind besondere Personen bestimmt worden, die im Falle eines Fliegeralarmes in den Luftschutzräumen einen all­gemeinen Gesang leiten sollen, der wahrscheinlich, was aber der schwedische Korrespondent nicht sagt, angestimmt werden soll, um die Angst zu vertreiben...

Bildtelegramm aus Salzburg

Nach dem Empfang beim Füh­rer in München trafen der ita­lienische Außenminister, sowie der ungarische Ministerpräsident in Begleitung des ungarischen Außenministers in Salzburg ein. Von links: Außenminister Graf Ciano, Ministerpräsident Graf Teleki und Außenminister Graf Csaky. (Presse-Hoffmann, Zan- der-M.-K.)

Graf Teleki berichtet der Regierungspartei über die Münchener Zusammenarbeit

DNB. Budapest, 12. Juli. Ministerpräsident Graf Teleki erstattete am Donnerstagabend im Club der Regierungspartei Bericht über die Münchener Zusammenkunft. Sie fei, so sagte er, im Zeichen des Vertrauens und der Freundschaft vor sich gegangen. Er habe den Ausdruck der Dokumentierung einer über die bestehenden Matze hinausragenden Gleichartigkeit und die gleiche Bewertung der drei Länder in allen Erscheinungen erken­nen können. Ueberall im Reich sei der ungarischen Abordnung während ihrer kurzen Reise die größte und wahrhaft aufrichtige Freundschaft entgegengebracht worden.

Ritterkreuze für tapfere Soldaten

Berlin, 12. Juli. Der Führer und Oberste Befehlshaber der Wehrmacht hat auf Vorschlag des Oberbefehlshabers des Heeres. Generaloberst von Brauchitsch, das Ritterkreuz zum Eisernen Kreuz an folgende Heeresangehörige verliehen: Generalmajor Karl Kriebel, Kommandeur einer Infanteriedivision; Eene- ralfajor Fritz Kühn, Kommandeur einer Panzerbrigade; Oberst Hans-Karl Freiherr von Esebeck, Kommandeur einer Schüt­zenbrigade: Oberst Karl-Hans von Scheele, Kommandeur eines Infanterieregimentes; Oberstleutnant Heinrich Eber­bach, Kommandeur eines Panzerregimentes; Major Bruno Chrobek, Kommandeur eines Jnfanteriebataillons; Oberleut­nant Ludwig Klotz, Kompaniechef in einem Infanterieregi­ment; Leutnant Hans-Günther Stötten, Kompanieführer in einem Panzerregiment: Feldwebel Albert Brachat, Zugführer in einem Infanterieregiment; Feldwebel Joseph Lang, Stotz­truppführer in einem Pionierbataillon.

Generalmajor Kriebel erreichte es durch seinen persönlichen

Einsatz, daß an sämtlichen stark verteidigten Abschnitten an der Maas, am Thourhout-Kanal, am Albert-Kanal, am Dyle-Ab- schnitt, an der Schelde, Pser, Lys und am Kanal von Furnes der Feindwiderstand rasch gebrochen und die starke Verteidi­gung dieser Abschnitte zerschlagen werden konnte. Der rasche Fall von Antwerpen wurde durch dieses ungestüme Vorgehen wesentlich beschleunigt. Dabei war von ausschlaggebender Be­deutung, daß Generalmajor Kriebel ohne jede Bedeckung weit vor seiner Infanterie persönlich am 18. Mai die Brücke Mecheln in die Hand nahm und die schon eingeleitete Sprengung der Brücke verhindert werden konnte.

Oberstleutnant Eberbach führte bereits im Feldzuge gegen Polen sein Regiment unter stärkstem persönlichem Einsatz. Am 13. Juni hat er, an der Spitze seines Panzerregimentes vor­gehend, mit vorbildlicher Tapferkeit die stark verteidigten Seine­brücken, die für den Verlauf der weiteren Operationen von größ­ter Bedeutung waren, genommen. Am 14. Juni machte er mit seinem Regiment, das er ständig in vorderster Linie anführte, S000 Gefangene, erbeutete 39 Fahrzeuge, 8 Geschütze, 8 Panzer­wagen und zahlreiches anderes Kriegsmaterial.

Oberstleutnant Heinrich Eberbach, am 24. November 189S in Stuttgart geboren, erlebte den Ausbruch des Weltkrieges im Infanterieregiment 18», in dem er 1915 zum Leutnant be­fördert wurde. Am 25. September 1915 geriet er während der Kämpfe in der Champagne verwundet in französische Gefangen­schaft, aus der er 1917 im Wege des Austausches zurückkehrte. Das harte Schicksal der Gefangenschaft erlebte er 1918 zum zwei­tenmal, als er in Palästina schwer malariakrank den Engländern in die Hände fiel. Nach dem Zusammenbruch trat 1919 zur Poli­zei über. 1935 wurde er in die Wehrmacht des Großdeutschen Reiches als Major eingestellt. 1938 erhielt er als Oberstleutnant das Komando über ein Panzerregiment.

Anstieg dee Merlettkrrrrssktwve

Beweis der Erschütterungzder englischen Herrschaft zur See

»errt«, 12. Juli. Die Versenkungskurve der feindlichen und dem Feinde nutzbaren Handelsschiffahrtstonnage geht steil in die Höhe. Wie schon im Bericht des Oberkommandos der Wehr­macht bekanntgegeben, ist die wöchentliche Versenkungsziffer allein durch beobachtete Torpedotreffer unserer U-Boote auf über 109 000 VRT. gestiegen, ungerechnet die von der britischen Admiralität stets verheimlichten Minenverluste. Die Z-Millio- nen-Tonnengreuze ist überschritten. Das Gesamtergebnis des Handelskrieges durch Maßnahmen der Kriegsmarine liegt am 8. Juli mit 3 283 000 ART. umlMill. VRT. Höherais am 30. April, dem Datum der letzten zusammenfassenden Veröffentlichung.

Der Hauptanteil an diesem großen Erfolg entfällt auf die deutsche U-Vootwaffe. Neben unmittelbarem militärischem Einsatz gegen die britische Flotte haben unsere U-Boote seit Kriegsbeginn 1 920 000 BRT. Handels- schiffstonnage versenkt. Diese Leistung ist umso höher einzuschätzen, als unseren U-Booten zunächst nur die heimischen Stützpunkte zur Verfügung standen. Sie mußten aus dem „nas­sen Dreieck" heraus operieren und verfügten noch nicht über solche Stützpunkte in Flandern und im Mittelmeer, wie sie der deutschen U-Bootwaffe im Verlauf des Weltkrieges zur Verfü­gung standen. Da auch der Seekrieg jetzt im Zeichen einer grö­ßeren Aktivität steht als damals, wurden die U-Boote in höhe­rem Maße für andere militärische Aufgaben herangezogen. Als im April die Versenkungsziffer vorübergehend fiel, frohlockten die Engländer zu früh darüber, daß die ll-Bootgefahr überwun­den sei. Das Gegenteil ist der Fall. Nach der Beendigung ihrer Aufgaben im Norden, mit denen unsere U-Boote die Eesamt- operationen sicherten, traten sie erneut unmittelbar gegen Eng­land an, und die steigenden Erfolgsziffern sind ein Gradmesser für die Bedeutung der neuen Stellung, die sich Deutschland durch die Besetzung neuer Küsten im Seekriege gegen England erwor­ben hat.

Die übrigen Handelsschiffsverluste in Höhe von 1363 000 VRT. sind durch Operationen unserer Ueberwasser- streitkräfte in Anwendung anderer Mittel des modernen Seekrieges entstanden. Das ist eine Leistung, die der Feind der „kleinen deutschen Kriegsmarine" niemand zugetraut hätte, und die auch im Innern bisher in diesem Umfange mit Rücksicht auf die besonders gearteten Verhältnisse des Seekrieges noch nicht bekanntgegeben werden konnte.

Frühere Meldungen haben über die Operationen unserer Panzerschiffe in Uebersee berichtet, die gleich bei Kriegsbeginn ausgenommen wurden. Aber auch die leichten Seestreitkräfte der Heimat sind neben anderen militärischen Aufgaben von Anfang an im Handelskrieg eingesetzt gewesen. Unsere Zerstörer und Torpedoboote haben in kühnen Fahrten, oft bei stürmischem Winterwetter, immer wieder den Minentod in das Vorfeld der britischen Küsten getragen. Aehnliche Operationen haben sich teil­weise bis in den Atlantik hinein erstreckt. Zahlreiche Handels­schiffe sind im Kriegsgebiet um die britischen Inseln Opfer deutscher Minen geworden, und selbst vor Kapstadt traten Han­delsschiffsverluste durch Minentreffer ein.

Im einzelnen setzt sich die Berluststatistik folgendermaßen zu­sammen: Die letzte Eesamtmeldung vom 30. April 1940 hat Han­delsschiffverluste au feindlicher und dem Feinde nutzbarer Ton­nage in Höhe von 2283 000 BRT. betraaen. Vis Ende Mai

erhöhte sich die Versenkungsziffer infolge des U-Boot-Einfatzes in der nordischen Aktion um rund 134 000 BRT. In den letzten sechs Wochen versenkten unsere U-Boote durch Torpedotreffer 609 000 BRT. Nach den bisher vorliegenden Meldungen belau­fen sich die Minen erfolge im Handelskrieg von Unter- und lleberwasserstreitkräften seit der letzten Bekanntgabe schon auf über 200 000 VRT., wobei zu berücksichtigen ist, daß die bri­tische Admiralität Minenverluste grundsätzlich zu verheimlichen sucht. Unsere Schnellboote, die seit Mitte Mai zum ersten Male von neuen Stützpunkten aus im Handelskrieg gegen Eng­land eingesetzt werden konnten, versenkten neben sechs Zerstö­rern und zwei U-Booten bis zum 8. Juli feindlichen Handels- schiffsraum von 56 900 BRT. Dies bringt das Gesamtergebnis des von der Kriegsmarine geführten Handelskrieges auf die genannte Versenkungsziffer von 3 283 000 BRT.

Seite an Seite mit der Kriegsmarine hat die Luftwaffe im Handelskrieg gegen England gekämpft. Der erste Luftangriss gegen Handelsschiffe erfolgte am 17. Dezember 1939. Seitdem sind die Erfolge von Monat zu Monat gewachsen. Ebenso wie bei der Kriegsmarine ist auch bei dem Einsatz der Luftwaffe die Ausdehnung der deutschen Küstenstellungen nach Norden und nach Westen entscheidend gewesen. Ungeachtet der über 300 mehr oder weniger schwer beschädigten Schiffe sind durch Kriegsmarine und Luftwaffe damit insgesamtrund4329000BRT. ver­nichtet worden.

Bei den Erfolgen der Luftwaffe handelt es sich nicht nur um die Versenkung zahlreicher Handelsschiffe auf ihren Fahrten zur Versorgung Englands, sondern auch um die Verluste, die von der Luftwaffe der britischen Transportflotte vor Dünkirchen beigebracht wurden und um die feindlichen Handelsschiffsverluste, die in großem Umfange bei den Angriffen unserer Luftwaffe auf französische und britische Häfen eingetreten sind.

Außer dem Totalverlust von Handelsschiffen, der durch die Luftwaffe allein 235 Schiffe beträgt, ist England durch die Be­schädigung einer großen Anzahl weiterer Schiffe schwer getroffen worden.

Bester als durch die jetzt bekanntgegebenen Zahlen kann die schwere Erschütterung der englischen Herschaft zur See nicht ge­kennzeichnet werden.

Luftschlacht an Englands Südostkäfte

Lustkämpfe vor den Augen der englischen Kanal-Bevölkerung Erbitterte Einzelgefechte bis weit nach England hinein — Kanonendonner in London deutlich hörbar — Panik u«n angebliche Fallschirmjäger

Hamburg, 12. Juli. Der Stockholmer Berichterstatter des „Ham­burger Fremdenblattes" meldet:

Viele tausende Engländer konnten in den letzten zwei Tage» den gewaltigenLuftkämpfen folgen, in denen der nu« immer stärker werdende Würgegriff der deutschen Luftmacht Eng­land bezwungen hat. Besonders der deutsche Angriff auf den Ge­leitzug an der englischen Südküste wurde in fast allen Einzel­heiten von der englischen Küstenbevölkerung beobachtet, so daß die englische Presse Erlaubnis bekommen hat, die sonst übliche Zu­rückhaltung aufzugeben und Detail-Schilderungen zu veröffent­lichen. Es sei. io schreiben die Blätter, die bisher größte Luft­

schlacht gewesen, etwas Phantast feuerspeiende B auf der See g« mmmenschlagen, gewühlt worden Spiel der eina beobachten war. wellen gekomm, Jagdflugzeuge, zeuge hochginge, Höhe auf dieser und nun entwi reichen Einzelgc entwickelte, wol tiefnach En die angstvoll z aller Warnung- Meer stürzen. T die Nationalitä Mit Unruhe w das rasende S, nonendonner se hört wurde. Da nun, wie man i Tag und Nacht brechen, hat di rung sprungai Angriffe eine die im Lause k Drohten. Diese und dort Fallsch sah sich das bri, zu einer Erklär gends solche La

Sie bom

Berlin, 12. 2 Flieger in der Versicherungen, zu richten, eine f en. Dabei wr, zehn Brandbom des Kurhauses fielen in ein k rheinischen Wohnhäuser »n richtung teilwei RAF. richteten im wesentlichen

Diese Meldun englischen Flieg deutsches Heima sie werfen vielr welche Ortschaf, daß es mit der schlecht bestellt

Mil dem

Ä

V,

(PK.) Verze beim 5-Uhr-Te« sollte man wisst recht nicht. Au drüben auf eu, Sprung — für genehme Visite schwere Wörtlei sollt ihr den H wünscht habt!

Die schwere voller Fahrt. T Wolken, ni Ausblick zum Dann kommt kl, England ba gemäß für ein« fühl, nun gute W i r st e u e, lands. Nicht ei Möglichkeiten « halten die Au der blaugraue ist. Nichts rührt licher Jäge unheimliche Ri ßen Häusermee wir unsere Z a n l a g e n.

Wieder ist dc sich da unten e gen. Nicht zu v mittlerer Eröß Schienen zerbe, zur Seite. Ein ren Schock. Gu hinein in groß

Weiter steue Hauptstadt vor entwegt sucht eiserne Last. K Muß A... seir lich, da unten säuberlich auf, fünfzehn, ; Flugzeugführei hält seine Ha, Bomben schwel cher Maschine schauen den stc wolke — mitte j fetzt sein! Hui Maschine und 'Schrei den Lc 'feiner Erfolg. Glanzes. Wah 'gelohnt. Der i ^ ausgedehntes! gleichmäßig do über den Lie« reichem Feind