88

Schwarzenberg—Simmersfeld—Simmozheim

Eberhardt, Emil, Lkw.-Verkehr Ehnis, Paul, Baugeschäft Engel, Karl, Sägewerk Faaß, Friedrich, Schuhmacher .

Gaststätten: /.

„Hirsch“, Otto Kodier, Gasthaus u. Pension, Fremdenzimmer, Tel. Schömb. 331 „Rößle“, Wilhelm Kraft, Gasthaus u. Pen­sion, Tel. Schömb. 282 Kraft, Friedrich, Gemischtwaren Kreissparkasse Calw,

Nebenzweigstelle Schwarzenberg Pension Heinr. Dickel Rathfelder, Karl, Lebensmittel Schanz, Karl, Bäckerei Schwämmle, Emil, Schuhmacher

7271 Simmersfeld

Freundlicher Luftkurort im nördl. Schwarz­wald, umgeben von großen Tannenwäldern in 750—800 m Höhe, nebelfrei zwischen Na­gold- und Enztal gelegen. Die endlos erschei­nenden Waldgebiete zählen zu den schön­sten Westdeutschlands. Lieblicher Misch­wald, verträumte Wiesentäler. Ebene Spa­zierwege auf der Höhe mit herrlichen Fernsichten über Wälder und Bergketten bis zur Schwäbischen Alb und zuweilen den Alpen am Horizont. Schöne Ziele für wei­tere Wanderungen. Bestens eingerichtete und gutgeführte Gasthöfe und Pensionen. Simmersfeld ist zu erreichen über die Bun­desbahn-Nebenstrecke Nagold—Altensteig, von wo aus täglich mehrmals Postomni­busse verkehren. Ferner Omnibusverbin­dung Pforzheim — Wildbad — Simmersfeld und Calw — Simmersfeld. 660 Einwohner. Poststelle. Fernsprechamt Forstamt, Evang. Pfarramt, Apost. Kirche, Hauswirtschafts­schule, Volksschule. Gemeinde-Verwaltung: Tel. 63.

r

Blaich, Hans, Schreinerei

Braun, Anna, Blumenbindereibedarf

— Konrad, Bäckerei Büttner, Rudolf, Schneiderei Energie-Versorgung Schwaben AG.

Frey, Georg, Futtermittel

Gaststätten:

Anker

Gasth. „Hirsch“, Wilhelm Hoffmann. Tel. 57.

Löwen, L. Günthner

Gasth. „Sonne“, Friedrich Wurster, Tel. 85

Geigle, Hermann, Schneiderei Geisel, Fritz, Schuhmacher

— Geschwister, Fleisch- u. Wurstwaren Gutekunst, E., Transporte Hanselmann, Jakob, Gemischtwaren

— Karl, Bäckerei

— Emst u. Sohn, Sägewerk

Harr, Fritz, Kohlenhandlung —.Fritz & Sohn, Lkw.-Verkehr Heerdt, Konrad, Lkw.-Verkehr Kalmbach, Fritz, Schreinerei

— Georg, Wagnerei

— Hans, Elektroinstallation Kaltenbach, Otto, Besteckfabrik, Filiale Kappler, Anna, Krankenpflege Keller, Fritz, Schmiede L

Kern, Fritz, Metzgerei

— Johann, Tapezierer •

Kreissparkasse Calw,

Nebenzweigstelle Simmersfeld Lämmle, Emil, Kraftfahrzeuge, OPEL- Dienst, Tel. 21

Mauthe, Trikotwarenfabrik, Filiale Merkle, K., Dr. med., prakt. Arzt, Tel. 64 Milchverwertungsgenossenschaft Simmersfeld eGmbH.

Müller, Paul, Zimmergeschäft Pfeiffer, Fritz, Malergeschäft Rapp, Fritz, Bierniederlage Roller, Hans u. Fritz, Lkw.-Verkehr

— Hans, jun., Transporte Schaible, Emst, Textilwaren

— Friedrich, Wagnerei

— Martin, Sattlerei

Schittenhelm, Chr., Baugeschäft, Tel. 22 Schittenhelm u. Roller, Kohlenhandlung Seid, Karl, Schmiede '

Spar- u. Darlehenskasse Simmersfeld eGmuH.

Steeb, Anna-Maria, Lebensmittel ‘ .

— Georg, Baugeschäft ‘ '

— Maria, Lebensmittel . .. •

Waidelich, Georg, Wagnerei

Wolf, Eugen, Metallw.-Fabr., Filiale Wurster, Fritz, Baugeschäft

— Johannes, Metzgerei

— Klara, Hebamme

— Paul, Lkw.-Verkehr

7261 Simmozheim

, Pfarrdorf, 1 rund 1200 Einwohner, 483 m ü. d. M. Nächste Bahnstationen: Altheng- stett (knapp 4 km entfernt) und Weil der Stadt (5 km). Poststelle. Fernsprechamt Weil der 7 Stadt. Evang. Pfarramt. Volksschule. Gem.-Verwaltung: Tel. Weil der Stadt 486.

I 1

Ayasse, Emst, Autovermietung

— Maria, Friseurgeschäft •

Bullinger, Adolf, Wagnerei

— Rosa, Hebamme

— Rud., Auto-Repar.-Werkst.

Dittus, Karl, Flaschnerei, Tel. 425 Dürr, Elisabeth,- Cafe

— Gebr., Gipsergeschäft Ehmert, Anna, Gemischtwaren Fuchs, Otto, Gartenbau '

Gäckle, Paul, Sattlerei